Activists: Aids scene in TV soap opera inaccurate